Lynhaven Elementary
881 South Cypress
San Jose, California 95117
https://lynhaven.campbellusd.org

Estimado Padre/Tutor:

Bienvenido/a a nuestro programa de evaluación y monitoreo. Debido a que los primeros 5 años de vida de su hijo/a son tan importantes, queremos ayudarlo/a a brindar el mejor comienzo para su hijo/a. Para apoyar la experiencia educativa de su hijo/a, proporcionamos los Ages & Stages Questionnaires® (Cuestionarios de Edades y Etapas), para ayudarlo/a a realizar un seguimiento del desarrollo de su hijo/a. Las evaluaciones periódicas brindan una visión rápida y útil sobre el desarrollo de su hijo/a en áreas importantes como la comunicación, las habilidades sociales, las habilidades motoras y las habilidades para resolver problemas. El evaluar a su hijo/a puede identificar sus fortalezas, descubrir nuevos hitos para celebrar y revelar cualquier área en la que su hijo/a pueda necesitar apoyo. Las evaluaciones ayudan a comprender el desarrollo de su hijo/a y saber que anticipar. Los resultados lo/a ayudará a trabajar con los maestros de su hijo/a para planificar los próximos pasos cuando marcan la mayor diferencia; los críticos primeros años de la vida de su hijo/a. Se le pedirá que conteste preguntas sobre algunas cosas que su hijo/a puede y no puede hacer. El cuestionario incluye preguntas sobre la comunicación de su hijo/a, la motricidad gruesa (uso de músculos grandes; piernas, brazos), la motricidad fina (coordinación manual), las habilidades de resolución de problemas, socio emocionales y sociales.

Por favor complete el cuestionario de su estudiante en la fecha indicada por su maestra. La maestra dará seguimiento con usted en relación a la evaluación de su estudiante.

¡Esperamos su participación en nuestro programa!

Atentamente, 

La Union del Distrito Escolar de Campbell

 



(ingrese "0" si no nació prematuro)



He leído la información proporcionada sobre los cuestionarios de Ages & Stages Questionnaires® (Cuestionarios de Edades y Etapas) y deseo que mi hijo/a participe en el programa de evaluación en línea. Completaré el cuestionario sobre el desarrollo de mi hijo/a y lo enviaré de inmediato a través de este sistema de finalización de cuestionarios en línea de acceso familiar (Family Access). 

 

Como padre/tutor del estudiante mencionado en este cuestionario, autorizo la divulgación de la información educativa y de salud provista en la información y los resultados de la evaluación del cuestionario de Ages & Stages Questionnaires® (Cuestionarios de Edades y Etapas). Esta información incluye la información de contacto de los padres, la escuela y la información contacto de los maestros para apoyar el intercambio de información confidencial entre La Unión del Distrito Escolar de Campbell  y el Centro de Recursos para Familias de Sherman Oaks de Caridades Católicas del Condado de Santa Clara para llevar a cabo el apoyo de seguimiento y referencias para las respuestas del cuestionario relacionado con los servicios. Estas acciones pueden incluir proporcionar resultados de evaluaciones, información o recursos para cualquier área de preocupación y apoyar con evaluaciones de seguimiento o referencias para evaluaciones de desarrollo. La persona u organización que reciba la información de salud y/o educativa autorizada en este formulario sólo podrá utilizarla para el siguiente propósito educativo: Planificación y Elegibilidad. Esta autorización entrará en vigor durante un año a partir de la fecha de firma. Esta autorización también está sujeta a cancelación por escrito por parte del padre/tutor en cualquier momento. La cancelación por escrito es efectiva a partir de la recepción. La cancelación no se aplicará a las acciones realizadas con base en la información obtenida de la(s) autorización(es) previa(s). Para cancelar la autorización, envíe un correo electrónico a la Directora de Análisis de Datos y Rendición de Cuentas,  Emalie McGinnis ([email protected]). Entiendo que el destinatario no puede usar ni divulgar legalmente la información a menos que obtenga otra autorización mía o que la ley exija o permita específicamente tal uso de la divulgación. 

 

Nota: Al presionar el botón “Ingresar”, Ud. está dando su consentimiento a seguir los lineamientos del Acuerdo del Usuario para Familias y a cualquier otro consentimiento o autorización descrita en esta página.