Northampton/Hadley Family Connection
Laura Frogameni, Coordinator
413-587-1471
Early Childhood Center, 120 Jackson Street, Northampton, MA 01060
413-587-1471
https://ecc.northamptonschools.org/
Preguntas frecuentes sobre el ASQ
¿Cuál es la diferencia entre el ASQ 3 y el ASQ SE? ¿Debería hacer ambos?
El Cuestionario de Edades y Etapas se ofrece en dos partes. Completar ambas le ofrece la visión más completa del desarrollo de su hijo.
El ASQ3 se centra en las áreas de desarrollo de motricidad gruesa (caminar, estar de pie, trepar), motricidad fina (recoger objetos, uso de tijeras), comunicación (gestos, sonidos, habla, comprensión) y resolución de problemas (cómo su hijo resuelve las cosas) y práctica (alimentación, uso del baño).
El ASQ SE se centra en el bienestar socioemocional. Puede incluir preguntas sobre la hora de comer, el sueño y las manifestaciones emocionales (llanto, amabilidad, risa).
¿Cuánto tiempo se tarda en completar los cuestionarios? Entre 10 y 40 minutos, dependiendo del cuestionario (el SE suele ser un poco más corto que el de 3) y la edad del niño. Además, a veces las personas no están seguras de si su hijo aún domina una habilidad determinada, por lo que hacen una pausa para observarlo y luego reanudan la tarea. Es mejor comenzar y completarlo de una sola vez para asegurarse de enviarlo al final.
¿Qué sentido tiene? Creo que mi hijo está bien. ¡Genial! A veces creemos que nuestro hijo/a aún no está listo/a para ciertas habilidades. Creemos que quizás no estén a su alcance, por lo que aún no le hemos ofrecido la oportunidad de intentarlo. Al completar el ASQ, podrá ver el rango de habilidades que su hijo/a puede desarrollar a su edad actual.
¿Cómo respondo las preguntas cuando mi hijo recién está aprendiendo una nueva habilidad? Las respuestas disponibles en el ASQ son SÍ, A VECES y TODAVÍA NO. Esto es importante, ya que el rango de desarrollo típico de habilidades puede ser bastante amplio. Por ejemplo, caminar puede ocurrir de forma natural en niños entre los 9 y los 18 meses. Nueve meses para el desarrollo típico es un período muy largo, lo que significa que un niño que camina temprano no está más avanzado que uno que camina a los 18 meses.
¿Qué sucede después de hacer clic en Enviar? Los resultados serán revisados por uno de los especialistas en primera infancia de nuestro Centro de Primera Infancia. Nos pondremos en contacto con usted para programar una cita para hablar sobre sus impresiones y lo que observamos. También le ofreceremos actividades complementarias para su hijo y, si es necesario, lo derivaremos a su médico o distrito escolar para una evaluación o evaluación adicional.
¿Puedo hacerlo de nuevo cuando mi hijo sea mayor? ¡Sí! Puede volver a iniciar sesión para completar una o ambas preguntas del ASQ a medida que su hijo crece. Le sugerimos que no lo haga con una frecuencia mayor a cada 6 meses.
Estimado padre/tutor:
El Departamento de Educación y Cuidado Temprano de Massachusetts (EEC) y Northampton/Hadley Family Connection le invita a completar el cuestionario de edades y etapas (Ages & Stages Questionnaires® - ASQ®) con su hijo. El ASQ® es una herramienta de chequeo del desarrollo que le brinda una revisión rápida respecto al desarrollo de su hijo. Es fácil de hacer y suele tomar unos diez minutos para completarlo.
El ASQ® proporciona una «instantánea» del desarrollo de su hijo y se enfoca en lo que su hijo puede hacer. Celebra las fortalezas de su hijo, destaca los logros del desarrollo e identifica las áreas que podrían necesitar más atención. Los chequeos periódicos le permiten a usted aprender sobre el desarrollo de su hijo y responder a cualquier pregunta o preocupación que pueda tener en cuanto a cómo es un desarrollo normal. Le permite participar en las oportunidades de toma de decisiones relacionadas con la programación de la educación y cuidado temprano de su hijo, y le proporciona a su programa un conocimiento invaluable sobre el niño/a. Además, puede recibir una hoja de actividades llena de ideas sobre cómo ampliar el aprendizaje en casa.
HAY DOS TIPOS DE HERRAMIENTAS DE CHEQUEO
DEL DESARROLLO DISPONIBLES DEL ASQ®:
Tiene la oportunidad de completar una o ambas de las siguientes herramientas de chequeo del desarrollo del ASQ®:
1. El ASQ® - Tercera edición (ASQ® DEV-3) aborda la comunicación, la motricidad gruesa, la motricidad fina, la resolución de problemas y las habilidades sociopersonales.
2. El ASQ®: Socioemocional - Segunda edición (ASQ®:SE-2): aborda la autorregulación, la obediencia, la comunicación, los comportamientos de adaptación, la autonomía, el afecto y la interacción con las personas.
Razón por la cual recopilamos datos del ASQ®:
Northampton/Hadley Family Connection y el EEC recopilan los datos de chequeo del ASQ® para identificar tendencias y patrones en los distintos entornos de educación y cuidado temprano, a fin de apoyar mejor a los programas al aportar recursos y oportunidades de desarrollo profesional. El EEC sólo analiza los puntajes combinados de todos los resultados de los chequeos. Los nombres específicos de los niños no se incluyen en el análisis.
Los resultados del ASQ® son confidenciales. Tanto Northampton/Hadley Family Connection como el EEC siguen las leyes de confidencialidad del estado de Massachusetts para garantizar que su información personal y la de su hijo estén protegidas.
El EEC firmó un acuerdo de intercambio de datos con United Way para desarrollar de forma conjunta una plataforma de datos que les permita analizar el conjunto de los mismos. El acuerdo de intercambio de datos garantiza que todos los individuos que accedan a estos mantendrán la confidencialidad, y garantiza su privacidad y la de su hijo.
Si usted no desea que la información de su hijo sea incorporada a la base de datos en línea, puede rechazar dicha opción. Su hijo puede ser chequeado mediante la versión impresa del cuestionario ASQ® y de esta forma no se compartirá ninguna información.
