Help Me Grow WNY Centralized Access Point

Ann Kinney
[email protected]
716-760-GROW
217 E Delavan Ave, Buffalo, NY 14208

 

www.hmgwny.org

Dado que los primeros cinco años de vida de su hijo son cruciales, queremos ayudarle a tener el mejor comienzo posible. Nuestro programa ofrece un recurso especial para el desarrollo integral de su hijo. A través de Help Me Grow WNY, le proporcionamos el Cuestionario de Edades y Etapas, Socioemocional (ASQ:SE-2) y el Cuestionario de Edades y Etapas, Tercera Edición (ASQ-3), sin costo alguno. Este cuestionario le ayudará a comprender mejor a su hijo y a apoyar su crecimiento.

 

Help Me Grow WNY (HMGWNY) y nuestros socios utilizan el sistema ASQ Online para revisar y almacenar datos de evaluación del desarrollo infantil temprano. HMGWNY se compromete a mantener sus datos seguros y privados. ASQ Online utiliza sólidas medidas de seguridad y emplea las salvaguardas físicas y técnicas adecuadas para proteger los datos de los usuarios, los datos de los niños y otros datos ingresados ​​en el sistema, garantizando así su confidencialidad y uso correcto a lo largo del tiempo. El sistema ASQ Online cumple con la Ley de Portabilidad y Responsabilidad del Seguro Médico (HIPAA) y la Ley de Derechos Educativos y Privacidad Familiar (FERPA). Al completar la evaluación de su hijo/a mediante el sistema ASQ Online, usted autoriza que esta información se almacene y archive en el sistema. Para obtener más información, visite https://agesandstages.com/resource/asq-online-technical-information-security-features-and-hipa a-ferpa-compliance/.

View description Hide description

Dado que los primeros 5 años de vida de su hijo/a son muy importantes, queremos ayudarle a que su niño/a tenga las mejores oportunidades para desarrollarse sanamente. Queremos invitarlo/a a que utilice los Ages & Stages Questionnaires®: Social-Emotional, Second Edition (ASQ:SE-2™) (Cuestionarios edades y etapas: Socio-emocional, segunda edición [ASQ:SE-2™ en español]) para llevar un control del desarrollo socioemocional de su niño/a. Estos cuestionarios se pueden hacer a los 2, 6, 12, 18, 24, 30, 36, 48, o 60 meses de edad. Se le pedirá que conteste preguntas relacionadas a los comportamientos que exhibe su hijo/a. El cuestionario incluye preguntas relacionadas a la habilidad de su niño/a de poder calmarse, de seguir instrucciones y reglas, de comunicarse, de hacer actividades cotidianas (por ej. comer, dormir), de actuar de manera independiente, de mostrar sentimientos y de interactuar con los demás.

Para empezar la evaluación, por favor, escriba la fecha de nacimiento de su niño/a y si nació prematuro/a, indique cuántas semanas antes nació. La información que Ud. ingrese en esta página está protegida y solamente el personal de este programa tiene acceso a esa información.

¡Agradecemos su participación en el programa de evaluación ASQ:SE-2!



(ingrese "0" si no nació prematuro)



Una característica única del sistema Help Me Grow es que podemos compartir una copia del cuestionario calificado con el proveedor de atención médica, la escuela, la guardería y los socios de recursos comunitarios de su hijo, si así lo desea. Este es un servicio gratuito y opcional que le permite colaborar con quienes interactúan con su hijo para que puedan ofrecerle un apoyo y servicios de mayor calidad. Una vez que reciba los resultados, tendrá la oportunidad de proporcionar el nombre y la información de contacto de cualquier organización o profesional con quien desee que compartamos esta información. No se compartirá ninguna información sin su consentimiento. Help Me Grow WNY utiliza Findhelp para almacenar la información del cuidador y del niño con el fin de realizar derivaciones apropiadas de manera eficiente y efectiva. Findhelp cumple con las leyes HIPAA y FERPA.

Help Me Grow WNY (HMGWNY) y nuestros socios utilizan el sistema ASQ Online para revisar y almacenar los datos de evaluación del desarrollo infantil temprano. HMGWNY se compromete a mantener sus datos seguros y privados. ASQ Online utiliza sólidas medidas de seguridad y emplea las salvaguardas físicas y técnicas adecuadas para proteger los datos de los usuarios, los datos de los niños y demás información ingresada en el sistema ASQ Online, garantizando así su confidencialidad y uso correcto. El sistema ASQ Online cumple con la Ley de Portabilidad y Responsabilidad del Seguro Médico (HIPAA) y la Ley de Derechos Educativos y Privacidad Familiar (FERPA). Al completar la evaluación de su hijo/a mediante el sistema ASQ Online, usted autoriza el almacenamiento y archivo de esta información dentro del sistema. Para obtener más información, visite https://agesandstages.com/resource/asq-online-technical-information-security-features-and-hipa a-ferpa-compliance/.

 

HMGWNY nunca compartirá los resultados individuales de su hijo/a con ninguno de sus proveedores a menos que usted otorgue su consentimiento por escrito. Los datos anónimos se recopilan en un panel de control en línea al que puede acceder desde nuestro sitio web www.hmgwny.org, en la sección "Panel de control de la comunidad", para identificar tendencias en el desarrollo infantil que deban abordarse a nivel comunitario.

Nota: Al presionar el botón “Ingresar”, Ud. está dando su consentimiento a seguir los lineamientos del Acuerdo del Usuario para Familias y a cualquier otro consentimiento o autorización descrita en esta página.